text.skipToContent text.skipToNavigation
background-image

La Trilogie des Esprits von Horvat, Philippe (eBook)

  • Erscheinungsdatum: 25.01.2017
  • Verlag: Books on Demand
eBook (ePUB)
9,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar

Online verfügbar

La Trilogie des Esprits

Le monde s'est laborieusement reconstruit après la Guerre Globale de 2029. La conquête spatiale reprend, pour trouver de nouveaux territoires. Juin 2043. La Mission Erendiz croise l'astéroïde 2043KP33, qui va changer à tout jamais l'histoire des hommes ... et des Esprits... Mars 2058. L'astéroïde Shiva traverse le Système Solaire. Les astronomes y détectent des métaux précieux. Une expédition minière est décidée, dont le déroulement inattendu va changer le destin de l'humanité. Novembre 2075. Les Esprits ont pris le large. Les humains envoient une mission d'étude vers deux planètes naines qui plongent vers le soleil. Les Esprits, eux aussi, envoient un vaisseau, qui arrivera le premier. Philippe Horvat est un touche-à-tout... Ses études de docteur ingénieur l'ont mené vers les sciences et les techniques, et il est passionné par tout ce qui touche à l'innovation. Mais ses goûts sont multiples : l'astronomie, la paléontologie, la géologie... Sans oublier la généalogie et la paléolinguistique, et la musique. Il joue du saxophone, en amateur, dans une petite formation de jazz. Il vit dans une ferme rénovée, dans un petit village près de Strasbourg. La Trilogie des Esprits est son troisième roman

Produktinformationen

    Format: ePUB
    Kopierschutz: AdobeDRM
    Seitenzahl: 448
    Erscheinungsdatum: 25.01.2017
    Sprache: Französisch
    ISBN: 9782322079353
    Verlag: Books on Demand
    Größe: 2910kBytes
Weiterlesen weniger lesen

La Trilogie des Esprits

Lecture

Les quatre coéquipiers se consultent du regard, et Luka déclare, en hochant la tête "Nous avons de la lecture" ...

Ils s'installent tous confortablement en face du grand écran de la cabine principale, bouclent le baudrier qui les maintient dans leur siège, et déjà Dan/QR503AV[CyBrain], qui a bien compris leur intention, affiche l'un après l'autre des articles nouvellement décodés de ce que tous appellent maintenant l'Encyclopédie de l'Astéroïde.

Article n° 107F / Les Cerveaux de Carbone

Nota Bene : Ceci est une traduction approximative, qui sera affinée lorsque la compréhension du langage des Esprits se sera améliorée. Les passages entre crochets [...] sont des remarques et des précisions apportées par l'équipe mixte des Linguistes, Cryptanalystes et CyberCerveaux qui se sont attelés à la tâche ardue de traduction et d'interprétation.

Depuis longtemps avant l'Unification, les Esprits connaissaient les objets qui pensent, et qui mémorisent des nombres, des symboles, des images, des odeurs et des sons.

Quand celle qui a pondu les Esprits était encore dans son oeuf dans le grand incubateur [métaphore évidente pour désigner les ancêtres. Les Esprits, qui n'étaient pas des mammifères, pondaient des oeufs], des Esprits plus déliés que les autres ont éclos le mystère du Carbone. Ils ont compris comment croître avec des [enzymes ?, bactéries ?] des morceaux de cerveau d'Esprit, et en faire des Cerveaux de Carbone.

Comment protéger les Cerveaux de Carbone d'autres , et comment les faire travailler pour les Esprits.

Les progrès ont été très lents, car il fallait respecter la Règle de Poussière [voir l'article 007M] et beaucoup d'Esprits voulaient garder les vieux usages.

Les Esprits qui ont créé les Cerveaux de Carbone voulaient qu'ils ne puissent pas baver [qu'ils ne puissent pas tomber malades, équivalent à ce qu'ils ne puissent pas tomber en panne], et ne meurent pas de lenteur [Pour les Esprits dont la température corporelle est mal régulée, avoir froid implique devenir lent, et dans leur langage, froideur et lenteur sont équivalents].

Mais malgré ces obstacles, les plus brillants parmi les Esprits [littéralement "les Esprits qui sont comme le Soleil"] ont réussi à imposer les Cerveaux de Carbone partout, dans toutes les activités.

Avant même le temps de l'Unification, toutes les Machines Volantes étaient habitées par un Cerveau de Carbone, qu'il s'agisse de Machines Seules ou qu'elles transportent des Esprits.

Lorsque les Machines au Loin sont apparues en l'an 167 de l'Unification [L'an 167 en base 8, utilisée par les Esprit, et qui correspond à l'an 119 dans notre notation décimale], elles ont été rendues possibles par les Cerveaux de Carbone qui ont aidé les cerveaux des Esprits.

Les cités des Esprits sont maintenant habitées par un nombre de Cerveaux de Carbone plus important que le nombre d'Esprits.

Chaque jour, les Esprits laissent mourir [ou "font mourir". Le terme des Esprits est ambigu] des cerveaux de Carbone et les les dévorent. Les Esprits en grandissent de nouveaux, plus intelligents.

["Les Esprits en grandissent de nouveaux" laisse entendre que ces cerveaux de carbone pourraient être constitués de protéines et que leur fabrication pourrait être opérée avec l'aide de bactéries réplicatrices.

Le texte laisse supposer que les Cerveaux de Carbone, ordinateurs basés sur les molécules organiques et conçus par génie génétique, étaient, lorsque les Esprits les considéraient comme dépassés, simplement dégradés par des bactéries créées à cet effet.

Les Cerveaux de Carbone n'étaient manifestement pas conçus à partir de semi-conducteurs comme le Silicium de nos vieilles machines, mais ressemblaient plutôt, en beaucoup plus sophistiqué, aux CyberCerveaux organiques qui commencent à se démocratiser au

Weiterlesen weniger lesen

Kundenbewertungen