text.skipToContent text.skipToNavigation
background-image

Las llagas y los colores del mundo Conversaciones literarias con José Jiménez Lozano von Abascal, Guadalupe Arbona (eBook)

  • Erscheinungsdatum: 01.07.2012
  • Verlag: Ediciones Encuentro
eBook (ePUB)
9,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar

Online verfügbar

Las llagas y los colores del mundo

'¿Cómo definiría usted el cuento? Digamos que como un retazo de vida humana con el que me encuentro, y en el que me siento involucrado. Lo que he visto que ocurre y lo que oigo me acontece a mí también. Si lo cuento como debe ser, a quien lo lea debe ocurrirle lo mismo'. Así comienzan estas conversaciones con José Jiménez Lozano, una figura única y diferente en el panorama de la gran literatura española contemporánea. Para el autor su tarea es sólo una: contar historias que muestren las llagas y los colores del mundo. Por estas y otras razones merece la pena entrar en los mundos levantados por Jiménez Lozano. Estas páginas son un intento de hacerlo de su mano. Guadalupe Arbona Abascal es profesora de Literatura en la Universidad Complutense de Madrid y crítica literaria. Lleva varios años trabajando con José Jiménez Lozano. Sus líneas de investigación se centran en el estudio y difusión de la Literatura Contemporánea Comparada, el cuento, las estéticas del fragmento y su relación con los medios. Entre sus publicaciones se cuentan los libros El acontecimiento como categoría del cuento contemporáneo. Las historias de José Jiménez Lozano (2008), Del Romanticismo a la Posmodernidad (2003) y La perplejidad del héroe. Calas en la literatura del siglo XX (2001), es coautora de Movimientos literarios y periodismo en España (1997). Ha publicado una treintena de artículos en revistas especializadas y capítulos en monografías, y ha sido invitada a participar en programas internacionales: programas de doctorado europeos y americanos, es 'Visiting Scholar' en la universidad de Harvard.

Produktinformationen

    Format: ePUB
    Kopierschutz: AdobeDRM
    Seitenzahl: 168
    Erscheinungsdatum: 01.07.2012
    Sprache: Spanisch
    ISBN: 9788499209913
    Verlag: Ediciones Encuentro
    Größe: 704 kBytes
Weiterlesen weniger lesen

Las llagas y los colores del mundo

1. BELLEZA Y NARRACIÓN

¿ Có;mo definiría usted el cuento?
Digamos que como un retazo de vida humana con el que me encuentro, y en el que me siento involucrado. Lo que he visto que ocurre y lo que oigo me acontece a mí también. Si lo cuento como debe ser, a quien lo lea debe ocurrirle lo mismo.

Lleva añ;os escribiéndolos y dice usted en alguna parte que un cuento urge contarlo porque, si no, se va. O sea, escribe los cuentos para que no se pierdan...
No sé, Dostoievski habla muy dramáticamente de las cosas que queremos escribir, pero que luego se disuelven. En mi caso no se da ese dramatismo, porque pienso que no se pierde gran cosa; pero, efectivamente, me ha ocurrido muchas veces que he tratado de contar lo que tenía dentro, después de un tiempo de ese encuentro con ese retazo de vida, y ya me ha sido imposible o me ha resultado indiferente. Y podríamos decir entonces que hay, en efecto, una cierta urgencia de escribirlo antes de que desaparezca esa sensació;n de sentirse concernido y de ver con claridad, de haber quedado como herido o fascinado. Si se deja pasar un tiempo, los ojos ya no ven ni los oídos oyen, ni las palabras afluyen del mismo modo. Todo se ha decolorado, o ha desaparecido, y podría escribir la narració;n, pero como si hiciese una trabajo de redacció;n, un trabajo especulativo durante el cual se escoge y se categoriza el material.

Y los lectores, ¿no se pierden también los cuentos si no se publican?
Pues pudiera suceder, suponiendo que el cuento que no leerán fuera un buen cuento; pero de esto no puedo estar seguro, y, seguramente por esto, cada vez siento menos urgencia en publicar algo, y lo hago cada vez con mayores dudas, con no escasa desgana o prevenció;n, y con verdadero temor de que esa escritura sea una banalidad. Porque, además, sucede que no se escogen las historias, y en ellas tampoco se escoge nada.

A mí me parece que en el acto de la creació;n del cuento, en el proceso de escritura, existe siempre un proceso de selecció;n, se escoge una parte para llegar al todo.
Si lo que usted pregunta apunta a una necesidad inevitable de seleccionar en lo que se ve y oye de una historia o un acontecer, tengo que decirla que esa elecció;n se hace mientras se narra, de manera inconsciente. No se escoge una parte de lo que se ve y se oye, porque tampoco se elige el acontecimiento ni lo que se ve y se oye en él. De lo ú;nico que hay que estar pendiente es precisamente de lo que nuestros ojos ven y nuestros oídos oyen, de no subjetivizar nada, y sobre todo de no amplificar. Pero casi siempre, al revisar lo escrito, se ve que hay que circuncidar algo, porque se nota que se ha amplificado o se ha dejado allí de algú;n modo huella del yo, y hay que borrarla.

Entiendo lo que usted quiere decir: intenta evitar una subjetividad dueñ;a y señ;ora de todo. Ahora bien, creo que existe un yo, con sus exigencias y certezas que son el ser mismo del hombre, que acierta a contar aquello que le constituye como hombre. Ese yo cuenta y entonces se produce un encuentro original entre el yo del escritor y el del lector. Entendida así la presencia del yo es imprescindible para que se realice la "simpatía" entre la obra y el lector.
De acuerdo, está claro. Por mi parte me refiero al odioso yo del que hablan Pascal y la "Gramática General y Razonada" de Port-Royal - y también su "Ló;gica o el Arte de pensar" - , cuando hablan de los pronombres personales y del yo que puede introducirse en un discurso o narració;n.
A Pasternak le reprochó; un día un

Weiterlesen weniger lesen

Kundenbewertungen