text.skipToContent text.skipToNavigation
background-image

English Esperanto Dutch Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John Basic English 1949 - La Sankta Biblio 1926 - Statenvertaling 1637 von Ministry, TruthBeTold (eBook)

  • Verlag: TruthBeTold Ministry
eBook (ePUB)
2,42 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar

Online verfügbar

English Esperanto Dutch Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Sankta Biblio (1926) and Statenvertaling 1637 in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Esperanto - Dutch (bbe-esp-dut) order. How the general Bible-navigation works: A Testament has an index of its books.
Each book has a reference to The Testament it belongs to.
Each book has a reference to the previous and or next book.
Each book has an index of its chapters.
Each chapter has a reference to the book it belongs to.
Each chapter reference the previous and or next chapter.
Each chapter has an index of its verses.
Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
Each verse starts on a new line for better readability.
Any reference in an index brings you to the location.
The Built-in table of contents reference all books in all formats.
We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and La Sankta Biblio and Statenvertaling and its navigation makes this ebook unique.

Produktinformationen

    Format: ePUB
    Kopierschutz: AdobeDRM
    Seitenzahl: 1260
    Sprache: Englisch
    ISBN: 9788233902896
    Verlag: TruthBeTold Ministry
    Größe: 1150kBytes
Weiterlesen weniger lesen

English Esperanto Dutch Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

The New Testament

Bible in Basic English (1949) and La Sankta Biblio (1926) and Statenvertaling 1637

Book Index :
40: Matthew
41: Mark
42: Luke
43: John
Matthew

Number 40/66
The New Testament

Mark

Chapter Index:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Matthew 1

The New Testament
Matthew

Matthew 2

Verse Index:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Matthew 1 :1
bbe The book of the generations of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
esp La genealogia registro de Jesuo Kristo, filo de David, filo de Abraham.
dut Het boek des geslachts van JEZUS CHRISTUS, den Zoon van David, den zoon van Abraham.

Matthew 1 :2
bbe The son of Abraham was Isaac; and the son of Isaac was Jacob; and the sons of Jacob were Judah and his brothers;
esp Al Abraham naski is Isaak, kaj al Isaak naski is Jakob, kaj al Jakob naski is Jehuda kaj liaj fratoj,
dut Abraham gewon Izak, en Izak gewon Jakob, en Jakob gewon Juda, en zijn broeders;

Matthew 1 :3
bbe And the sons of Judah were Perez and Zerah by Tamar; and the son of Perez was Hezron; and the son of Hezron was Ram;
esp kaj al Jehuda naski is Perec kaj Zera el Tamar, kaj al Perec naski is ecron, kaj al ecron naski is Ram,
dut En Juda gewon Fares en Zara bij Thamar; en Fares gewon Esrom, en Esrom gewon Aram;

Matthew 1 :4
bbe And the son of Ram was Amminadab; and the son of Amminadab was Nahshon; and the son of Nahshon was Salmon;
esp kaj al Ram naski is Aminadab, kaj al Aminadab naski is Na son, kaj al Na son naski is Salma,
dut En Aram gewon Aminadab, en Aminadab gewon Nahasson, en Nahasson gewon Salmon;

Matthew 1 :5
bbe And the son of Salmon by Rahab was Boaz; and the son of Boaz by Ruth was Obed; and the son of Obed was Jesse;
esp kaj al Salma naski is Boaz el Ra ab, kaj al Boaz naski is Obed el Rut, kaj al Obed naski is Jisaj,
dut En Salmon gewon Booz bij Rachab, en Booz gewon Obed bij Ruth, en Obed gewon Jessai;

Matthew 1 :6
bbe And the son of Jesse was David the king; and the son of David was Solomon by her who had been the wife of Uriah;
esp kaj al Jisaj naski is David, la re o. Kaj al David naski is Salomono el la edzino de Urija,
dut En Jessai gewon David, den koning; en David, den koning, gewon Salomon bij degene, die Uria's vrouw was geweest;

Matthew 1 :7
bbe And the son of Solomon was Rehoboam; and the son of Rehoboam was Abijah; and the son of Abijah was Asa;
esp kaj al Salomono naski is Re abeam, kaj al Re abeam naski is Abija, kaj al Abija naski is Asa,
dut En Salomon gewon Roboam, en Roboam gewon Abia, en Abia gewon Asa;

Matthew 1 :8
bbe And the son of Asa was Jehoshaphat; and the son of Jehoshaphat was Joram; and the son of Joram was Uzziah;
esp kaj al Asa naski is Jehosafat, kaj al Jehosafat naski is Joram, kaj al Joram naski is Uzija,
dut En Asa gewon Josafat, en Josafat gewon Joram, en Joram gewon Ozias;

Matthew 1 :9
bbe And the son of

Weiterlesen weniger lesen

Kundenbewertungen